| singolare: | plurale: | ||
| nominativo: | ogni responsabilità | omnis responsabilitas | omnes responsabilites |
| genitivo: | di ogni responsabilità | omnis responsabilitatis | omnium responsabilitum |
| dativo: | a ogni responsabilità | omni responsabilitate | omnibus responsabilitibus |
| accusativo: | ogni responsabilità | omnem responsabilitatem | omnes responsabilites |
| vocativo: | o ogni responsabilità | omnis responsabilitas | omnes responsabilites |
| ablativo: | da ogni responsabilità | omni responsabilitate | omnibus responsabilitibus |